Playa del Carmen

Hei fine folk!

Naa har vi vaert i Playa del Carmen siden fredag og faatt smake litt paa turismen i Mexico. Vi bor paa et kjempe koselig hostell der vi har eget rom, terrasse og eget bad til 10 dollar natten. Hostellet ligger i hovedgaten der man kan finne alt fra restauranter, “drugs and liquors” butikker, god shopping for jentene og barer for guttene. Det kreler av amerikanere paa Spring break men vi er nesten blitt vant til det hoeylytte folkeslaget. Hovedgaten ligger et steinkast fra stranden der vi tilbringer mye av tiden vaar.

Siden vi kom har vi blant annet vaert med Ashley og Josh (de engelske broedrene vi moette paa Isla Mujeres) til Akumel for aa snorkle med skilpadder, og idag fikk vi endelig se nydelige Tulum (som var nostalgisk for Elin som har vaert der foer).

Hilsen tre turister

Hostellet vaart Maria Sabina, vi har
den groenne terrassen:)

Snorkling i Akumel.

Memorable Quotes del 6

Her er de siste “heldige/uheldige” utsagnene fra tre “heldige/uheldige” jenter:

Vi vurderer aa bestille oss en sightseeing tur og selgeren proever aa friste oss:
Selger: And then afterwords you can eat snakes..
Line: What?
Selger: I mean snacks!

____

Line: We just ordered a capsi! (Det heter Taxi Line)

____

Kari-Anne: Hva betyr egentlig Pura Vida?
Elin: Det betyr “Stay cool!”

Elin sin definisjon av den egentlige betydningen: pure life!

____

Noen gutter fra Costa Rica er oppdaterte paa hvordan Norge gjoer det Ol-fronten..og klesfronten:
Costa Rican: Oh so you´re from Norway, what´s up with the Curling-pants?

____

Svensk gutt lurer paa om Elin er musikalsk:
Andreas: Spiller du gitar?
Elin: I dusjen?

Ja Elin…normalt aa spille gitar i dusjen.

____

Vi spiser pasta og pesto, Line stopper opp og undrer litt hvor det paa tallerken hennes egentlig kommer fra:
Line: Hvor kommer egentlig pesto fra, vokser det paa traer eller?

____

Line: Liker du ketchup Andreas?
Andreas: Paa mej eller paa dej?

____

Line og Elin proever aa lete frem til det engelske ordet for soeskenkjaerlighet, men det er ikke alltid lett aa gjoere seg forstaatt etter noen drinker:
Engelske gutter:  Ehm, you mean incest?

____

Vi ankommer Mexico, fullt forvirret over valuta og tror vi tar ut 1500 norske kroner. Vi proever aa betale taxisjaafoeren og er bekymret for om han ikke kan veksle de store summene. Det viser seg at vi har tatt ut 100 pesos som er 50 kroner hver. Flott det! Det koster bare 30 kroner aa ta ut penger i tillegg til at vi presset “ja” til aa stoette et godt formaal. Godt vi ikke har noe budsjett aa forholde oss til….

Stay tuned for flere gullkorn!

Isla Mujeres by night

Hola todos!

Paa hostellet vaart er det alltid liv om kvelden med live musikk og underholdning. Naar klokken naermer seg midnatt trekker alle ut i strandbaren som er omgitt av palmer, hengekoeyer og ikke minst- et dansegulv. Naa har vi vaert paa dette herlige stedet i en uke; blitt kjent med masse kjekke folk, svingt oss i hengekoeyen og drukket eksotiske fersken- og bringebaerdaiquiris.

Imorgen drar vi inn til Playa del Carmen for aa shoppe, og der skal vi moete igjen to engelske broedre vi har blitt kjent med her. Selv om vi reiser herfra imorgen har vi bestemt oss for aa tilbringe den siste uken vaar i Mexico her, saa Isla Mujeres we´ll meet again!

Hilsen tre shoppeklare jenter:)

Broedrene Ashley og Josh

Paradis

Doing it the american way

Hei hei!

Idag har vi lekt amerikanere og leid oss golfbil for aa kjoere rundt oeyen og se mer av Isla Mujeres. Skulle tro vi aldri hadde gjort annet enn aa ratte rundt i golfbiler. Vi tok med oss vaar svenske venn Andreas, og hadde nok en nydelig dag i paradis:)

Hilsen three americans

Hello Mexico, Isla Mujeres!

Hei fine folk!

Fredag landet vi trygt i Mexico, og tok baaten til Isla Mujeres som ligger rett utenfor Cancun. Vi har booket oss inn paa et fantastisk hostell hvor de har live musikk om kvelden, gratis salsa- og spanskkurs, gratis frokost, restaurant, strandbar, Volleyballbane og en hage fylt av hvit sand, hengekoeyer og palmer. Vi har offisielt ankommet paradis.

Isla Mujeres er en liten oey, med trange gater og smaa hus i alle regnbuens farger. Her faar vi en karibisk stemning, og paa hostellet vaart spiller folk paa trommer og jammer paa gitar mens andre nyter en bok i hengekoeyen. Hver kveld er det underholdning, og vi har allerede moett masse koselige folk. Planen var aa vaere her i noen dager, men vi har allerede booket oss flere netter. Noe av grunnen kan komme av stranden her: de smaa, hvite sandkornene lyser i solsteiken, og det turkise havet er saa gjennomsiktig at vi maa klype oss selv i armen for aa skjoenne hvor vakkert det er rundt oss.

Hilsen tre jenter som ikke kommer hjem foer til jul!

Bilder sier mer enn tusen ord:

Bye Bye Costa Rica!

Et 3 uker langt opphold i Costa Rica er over for denne gang. Vi har hatt det helt fantastisk, og foeler vi har sett mye av det landet har aa by paa. I tillegg til nydelig natur og flotte opplevelser, skal det nevnes at Costa Rica er et utrolig flott land aa backpacke i. Hjelpsomme og vennlige folk, billige busser og fine hostel. Costa Rica; it´s been great!

 

Hilsen tre jenter som reiser til Mexico imorgen tidlig!

Surf´s up!

Den siste dagen i Costa Rica fant vi ut det var paa tide aa proeve aa surfe. Det var vanskelig, men utrolig goey aa proeve seg i boelgene. Her ser dere resultatet:

Hilsen tre jenter i boelgene

Dominical

Heisann!

Idag tidleg reiste me fraa Manuel Antonio ned til Dominical som ogsaa ligg langs Atlanterhavskysten, saman med nokre vener me moette i Santa Elena. Som vanleg forflytta me oss med lokale bussar, som kostar 10-15 kroner. Her moeter me andre backpackarar og ogsaa lokale heltar.

Hostellet Tortillas Flats ligg paa stranda, og me har faatt oss eit eige rom med bad, og betalar 40 kr natta:) Her skal me nyta late dagar paa stranda, foer turen gaar vidare til Mexico i slutten av veka.

Helsing 3 solstraaler

Paa busstasjonen i Quepos paa veg til Dominical

Akkurat ankomme hostellet, og me ventar paa
ledig rom.

Manuel Antonio

Hei alle saman!

Etter me hadde vore i fjella i Santa Elena, bussa me oss nedover til kysten til Manuel Antonio, som er kjent for sin flotte nasjonalpark. Me flytta inn paa Hostel Serena Vista for to netter, og fekk tilbragt ein dag i nasjonalparken. Paa tross av at Manuel Antonio er ein liten “by”, er plassen prega av mykje turisme og amerikanisering.

Laurdag morgon vakna me til tsunamivarsel, men fekk snart vita at Costa Rica var utanfor fare. Me pakka sekken, og gjekk ein tur i den store nasjonalparken, foer me la oss til paa den tilhoeyrande stranda. Parken var utruleg frodig, og me moette mange apekattar, iguanas og amerikanarar…. Me kom fram til ei idyllisk strand, som var fredelig og uberoert av alt som foregaar utanfor parken. Einaste som laga leven, var alle apekattane som hoppa rundt oss og proevde aa stjela frukta vaar.

Etter ein fin dag, slo me oss saman med ein god gjeng fraa hostellet paa terassen. Me sat i skjul for lyn og torden, og regnet oesa ned rundt oss. Men med god musikk og kjekke folk vart det ein svaert vellukka kveld.

Helsing 3 heldige jenter

Line, Elin og venen deirans Apen til hoegre